LICENSED NOTARIAL SERVICES ATTORNEYS × 6
ทีมทนาย Notary Public 6 ท่าน · รับรองโดยสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
泰国 → United States海牙 Apostille

泰国 → 美国跨国收养公证文件(海牙收养公约)

泰国文件境外使用与境外文件在泰使用,均须先经公证律师用印方可进入下一环节——认证链双向皆通。 Home Study、I-800A 批准函、授权委托书全套公证并 Apostille,与泰国儿童与青少年司(DCY)同步推进。 发送文件照片即可获得公证 + 外交部 + 使馆全流程报价。

送达机关
USCIS(I-800A / I-800)
价格
Quoted per case — free quote
时效
3–5 个工作日
认证方式
Apostille

为什么需要公证 — United States

Home Study、I-800A 批准函、授权委托书全套公证并 Apostille,与泰国儿童与青少年司(DCY)同步推进。

此类文件送达 USCIS(I-800A / I-800)、泰国 DCY、美国中央机关(国务院),格式与用印规范由 NYC 长期承办熟稔 —— 公证律师、宣誓翻译与外交部 / 使馆送件员在一个文件夹内完成全流程。

常见踩坑 — — 认证链

  1. 1泰国公证律师公证家庭研究报告、财务宣誓书、致泰国律师的授权委托书
  2. 2泰国外交部 Apostille
  3. 3同步递交 DCY 与 USCIS

United States 为海牙成员国 —— 泰国已于 2026 年 6 月 30 日交存加入书,公约自 2027 年 2 月 28 日起对泰国生效(来源:HCCH);在此之前大多数文件仍须走领事认证。

费用与时效 — — 常见公证文件

  • USCIS I-800A 批准通知书公证副本
  • 海牙认证机构出具的 Home Study 报告
  • FBI 与州级无犯罪记录
  • 近三年报税表与财务宣誓书
  • 致泰国收养律师的公证授权委托书

NYC 工作流程 — — 本地经验提示(United States)

  • 泰国跨国收养由社会发展与人类安全部下属 DCY 主管,自 I-800A 批准到安置通常需 18–24 个月。
  • 流程终点为美方出具的第 23 条证书;儿童依收养是否在泰国终局完成而持 IH-3 或 IH-4 签证入境。
  • 所有文件签发日须在 DCY 受理时 12 个月内,过期需重新公证与 Apostille。

常见问题 — United States

华裔美籍夫妇收养泰国儿童流程相同吗?

相同 —— 以美国永久居民 / 公民身份为准,与族裔无关;中文文件另需认证译本。

Home Study 可以在美国公证后直接用吗?

可以,但须美国州务卿 Apostille;泰方仅接受带 Apostille 的正本。

授权委托书能否远程签署?

可在美国公证并 Apostille 后寄回泰国;NYC 提供符合 DCY 格式的中英泰三语范本。

相关公证组合

ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) กำลังลงนามและประทับตรารับรองเอกสารบนโต๊ะทำงาน
งานรับรองลายมือชื่อและเอกสารดำเนินการโดยทนายความผู้ทำคำรับรองฯ ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 — ระเบียบอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับต้นทาง หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

ตรวจสอบโดย ทนายจิรศักดิ์ ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร
ตรวจสอบล่าสุด: กรกฎาคม 2569 (2026-07-31)