LICENSED NOTARIAL SERVICES ATTORNEYS × 6
ทีมทนาย Notary Public 6 ท่าน · รับรองโดยสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
จุดบริการต่างประเทศ · ต่างประเทศ

บริการทางไกล — ซิดนีย์ ออสเตรเลีย

Remote Service — Sydney, Australia

พื้นที่ให้บริการ (ไม่ใช่สำนักงาน) — นัดรับส่งเอกสาร ไปรษณีย์ หรือดำเนินการออนไลน์

บริการทางไกล — ซิดนีย์ ออสเตรเลีย เป็นจุดบริการต่างประเทศในเขตพื้นที่ต่างประเทศ จังหวัดNew South Wales รับงาน NAATI ออนไลน์จากคนไทยใน NSW ส่งไฟล์ PDF ประทับตรานักแปล NAATI ภายใน 24 ชั่วโมง และส่งตัวจริงตามที่อยู่ในออสเตรเลียเมื่อหน่วยงานร้องขอ

จุดสังเกตโดยรอบ: สถานกงสุลใหญ่ไทย ซิดนีย์ ผู้ใช้บริการส่วนใหญ่ในพื้นที่นี้นัดหมายล่วงหน้าเพื่อส่งมอบเอกสารต้นฉบับ จากนั้นทีมงานจะดำเนินการต่อที่สำนักงานและจัดส่งเอกสารคืนตามรอบที่ตกลงไว้

บริการที่ถูกเรียกใช้บ่อยที่สุดจากพื้นที่นี้คือ แปลและรับรองโดยนักแปล NAATI · NAATI Online ทั่วโลก · แปลทรานสคริปต์ · ใบปริญญา · Diploma · ขอใบ Police Clearance · ตรวจประวัติอาชญากร + แปล + รับรอง · รับรองเอกสาร Apostille (Hague Convention) ซึ่งทุกงานดำเนินการโดยทีมนักแปลและทนายความผู้ได้รับอนุญาต พร้อมออกใบรับรองที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ

บริการที่ใช้บ่อยในพื้นที่New South Wales

จุดให้บริการใกล้เคียง

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับบริการทางไกล — ซิดนีย์ ออสเตรเลีย

บริการทางไกล — ซิดนีย์ ออสเตรเลีย เป็นสำนักงานหรือพื้นที่ให้บริการ?

เป็น "พื้นที่ให้บริการ" ไม่ใช่สำนักงาน — เราไม่มีเคาน์เตอร์ประจำที่จุดนี้ แต่ให้บริการผ่านการนัดรับส่งเอกสาร ไปรษณีย์ลงทะเบียน หรือดำเนินการออนไลน์เต็มรูปแบบ

อยู่New South Wales ใช้บริการแปลและรับรองโดยนักแปล NAATI ได้อย่างไร?

ส่งภาพถ่ายหรือสแกนเอกสารมาประเมินก่อนได้ทันที เมื่อยืนยันขอบเขตงานและค่าบริการแล้ว จึงส่งต้นฉบับ (ถ้าจำเป็น) ผ่านการนัดพบในพื้นที่หรือไปรษณีย์ EMS ทีมงานจะแจ้งสถานะเป็นระยะจนส่งเอกสารคืนถึงมือ

มีจุดนัดพบใกล้บริการทางไกล — ซิดนีย์ ออสเตรเลีย หรือไม่?

มี — เรานัดพบได้ตามสถานีรถไฟฟ้า จุดเชื่อมต่อขนส่งสาธารณะ และศูนย์การค้าหลักในพื้นที่ โดยจุดนัดพบเป็นสถานที่สาธารณะสำหรับส่งมอบเอกสารเท่านั้น ไม่ใช่ที่ตั้งสำนักงาน

ใช้เวลาดำเนินการนานเท่าใดเมื่อเริ่มจากNew South Wales?

งานแปลรับรองทั่วไปใช้เวลา 1–3 วันทำการหลังได้รับเอกสารครบ ส่วนงานที่ต้องผ่านกรมการกงสุลหรือสถานทูตจะบวกเพิ่มตามคิวของหน่วยงานนั้น ๆ ระยะทางจากNew South Walesมีผลเฉพาะเวลาจัดส่งไปรษณีย์เท่านั้น (ระยะเวลาโดยประมาณ ขึ้นกับคิวและดุลพินิจของหน่วยงาน)

ต้องเดินทางเข้ากรุงเทพฯ ด้วยตัวเองไหม?

ไม่จำเป็น เอกสารส่วนใหญ่ดำเนินการแทนได้ด้วยหนังสือมอบอำนาจ ยกเว้นงานที่กฎหมายกำหนดให้เจ้าของเอกสารต้องลงนามต่อหน้าทนายความ Notary Public ซึ่งกรณีนั้นสามารถนัดหมายล่วงหน้าได้

ค่าบริการที่New South Walesต่างจากกรุงเทพฯ หรือไม่?

ค่าบริการหลักเท่ากันทุกพื้นที่ ต่างเฉพาะค่าจัดส่งเอกสารตามระยะทางและวิธีจัดส่งที่เลือก ประเมินราคาชัดเจนก่อนเริ่มงานทุกครั้ง

อาคารสำนักงานราชการในต่างจังหวัดที่มีผู้มาติดต่อราชการ
เราให้บริการรับ–ส่งเอกสารและประสานงานกับหน่วยงานราชการทั่วประเทศ

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 — ระเบียบอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับต้นทาง หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

ตรวจสอบโดย ทีมบรรณาธิการ NYC Legal & Notary ฝ่ายเนื้อหาและมาตรฐานเอกสาร
ตรวจสอบล่าสุด: กรกฎาคม 2569 (2026-07-31)